Семейная жизнь комиссара полиции Рафаэля Стикса находится на грани краха: супруга готовится подать заявление о разводе, сын относится к нему с презрением, а слепой отец ищет возможность для эвтаназии. В одну из ночей, патрулируя порт, Стикс неожиданно сталкивается с убийцей в маске. Начав погоню, комиссар оказывается перед лицом смерти, когда преступник стреляет в него. Позже волны выносят тело Стикса на берег. Он открывает глаза, но его сердце больше не бьется.