Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, когда их отец отправляется в армию перед началом НАТОвских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они используют старую плёнку, и иногда на фоне новых кадров мелькают прошлые записи. С каждым днем они запечатлевают спокойные природные сцены, мерцающее от разрывов небо и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Но всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика с застенчивой сестрой. Они поселились в доме по соседству, и вскоре между детьми завязывается дружба, сопровождаемая первыми поцелуями и горькими разочарованиями, которые затмевают страх войны.
